Mi poema en español :

La vida.

¿ Por qué estar ordenado ?

La vida da una suerte.

¿ Por qué no aprovechar ?

El presente dura un instante.

¿ Por qué no reír ?

La vida no es inmensa.

¿ Por qué no divertirse ?

Morimos en un ráfaga de viento.

La vida no es dar a todos,

La felicidad menos

Sin embargo,

Todo el mundo debe aceptar,

Que todo puede suceder.

En cada instante cuando hablamos,

Cada instante cuando vivimos,

Cada instante cuando leemos.

¿ Por qué estar ordenado ?

La vida da una suerte.

¿ Por qué no aprovechar ?

El presente dura un instante.

¿ Por qué no reír ?

La vida no es inmensa.

¿ Por qué no divertirse ?

Morimos en un ráfaga de viento.

La vida dura tan poco tiempo como una risa,

Que llevamos en los abismos

Donde estaremos muertos.

Pero si rápidamente que eso llevamos,

Todo es iracundo.

Por que la vida es un todo

Que hace que es la vida.

Para la traduction :

 Mon  poème :

La vie.

Pourquoi être ordonné,

La vie ne donne qu'une chance.

Pourquoi ne pas profiter,

Le présent ne dure qu'un instant.

Pourquoi ne pas rigoler,

La vie n'est pas immense.

Pourquoi ne pas s'éclater,

Nous mourrons d'un coup de vent.

La vie n'est pas donné à tous,

Le bonheur encore moins,

Pourtant,

Tout le monde doit accepter.

Que tout peut arriver,

A chaque instant où l'on parle,

Chaque instant où l'on vit,

Chaque instant où l'on lit.

Pourquoi être ordonné,

La vie ne donne qu'une chance.

Pourquoi ne pas profiter,

Le présent ne dure qu'un instant.

Pourquoi ne pas rigoler,

La vie n'est pas immense.

Pourquoi ne pas s'éclater,

Nous mourrons d'un coup de vent.

Nous mourrons d'un coup de vent.

La vie dure aussi longtemps qu'un rire,

Qui nous emmène dans les abîmes,

Là où nous serons morts.

Mais si rapidement que cela nous arrive,

Tout est emporté,

Notre vie y compris,

Car la vie est un tout,

Qui fait que c'est la vie.